i wait for you

[Gast]

Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[temp]

soweit ich richtig gesehen habe, ist diese übersetzung auch flöten gegangen...


Ich warte auf dich
i wait for you

Ich mag deinen Rhythmus , ich mag deine Denkweisen
und das Ertrinken in deinen verrückten Ideen
Ich küsse deine Füsse , wenn du vorbeigehst
und fühle deinen Trank auf meinen Lippen

Der Tanz der Sonne und deine Augenblickgehören untrennbar zusammen
Ich frage mich immer noch , worum ich bitten soll
sag mir , warum ich dafür sterbe , dir zu gefallen?

Ich warte auf dich , ich warte jetzt auf dich

Sollte es nicht traurig sein , dass einer lebt ,
die ungerechte Strafe zu ertragen hat
sich an all die Tränen , die wir zusammen tranken , zu erinnern?
Du kannst mich nicht allein lassen

Zögern und meine Gedanken
gehören untrennbar zusammen
Ich frage mich immer noch , worum ich bitten soll
sag mir , warum sterbe ich dafür , dir zu gefallen?

Ich warte auf dich , ich warte jetzt auf dich

Dein nebliger Atem – berauschend
Die Beleuchtung beginnt zu verblassen
Geblendete Augen können einen Gefährten nicht sehen
Ich würde gern die geteilte Seele zurückgeben

Ich werde mich nicht auf die Geduld eines anderen verlassen
auf eine andere Vorstellung von Freude
Meine Kindheitsängste sollten längst in Gräbern liegen
Ich muss die Unschuld leugnen

Ich warte auf dich , ich warte jetzt auf dich

[Annie-Nightingale]

jo Spin,ist auch im Nirvana verschwunden,aber nun ist es wieder da!
Und wunderschön übersetzt  :lol:
hab lieben Dank!

[joppich]

Vielleicht Absicht?
Mal wieder neuen Leuten die Chance geben sich zu versuchen*ggggg*